Transfero T_

Pneumatex Transfero T_ ist eine Präzisionsdruckhaltung bis 10 MW mit Pumpen für Heiz-, Solar- und Kühlwassersysteme. Der Einsatz erfolgt vor allem dort, wo hohe Leistung, Kompaktheit und Präzision gefragt sind. Im mittleren Leistungsbereich können sie bei kleinem Budget auch als Kombigerät mit integrierter Entgasung und Nachspeisung eingesetzt werden.

Produktinformationen

Druckhaltesysteme bis 10 MW mit Pumpen

Pneumatex Transfero T_ ist eine Präzisionsdruckhaltung bis 10 MW mit Pumpen für Heiz-, Solar- und Kühlwassersysteme. Der Einsatz erfolgt vor allem dort, wo hohe Leistung, Kompaktheit und Präzision gefragt sind. Im mittleren Leistungsbereich können sie bei kleinem Budget auch als Kombigerät mit integrierter Entgasung und Nachspeisung eingesetzt werden.

Technische Beschreibung – TecBox-Steuereinheit

Anwendungsbereich:

Heiz-, Solar- und Kühlwassersysteme.
Für Anlagen nach EN 12828, Solarsysteme nach EN 12976, ENV 12977 mit bauseitigem Übertemperaturschutz bei Stromausfall.

Medien:

Nicht aggressive und nicht giftige Medien für den Einsatz im Anwendungsbereich.
Frostschutzmittelzusatz bis 50%.

Druck:

Min. zulässiger Druck, PSmin: 0 bar
Max. zulässiger Druck PS: siehe Artikel

Temperatur:

Max. zulässige Temperatur, TS: 70°C
Min. zulässige Temperatur, TSmin: 0°C
Max. zulässige Umgebungstemperatur, TU: 40°C
Min. zulässige Umgebungstemperatur, TUmin: 5°C
Max. zulässige Temperatur der Nachspeisung, TW: 30°C (TP, TPV, TPV...P)

Genauigkeit:

Präzisionsdruckhaltung ± 0,2 bar

Spannungsversorgung:

230 V/50 Hz (T, TP, TV, TPV)
3x400/50 oder 3x400/60 (TPV...P), siehe Artikel.

Schutzart:

IP 54 nach EN 60529

Werkstoffe:

Im Wesentlichen Stahl, Messing, Rotguss.

Funktion, Ausrüstung, Eigenschaften:

- BrainCube-Steuerung. Selbstoptimierend mit Memoryfunktion.
- Dynaflex-Betrieb. Elastische, drehzahlgeregelte Fahrweise (T, TP, TV, TPV). 2 Druckspeichergefässe für den optimalen Betrieb der Druckhaltung (TPV...P).
- Fillsafe-Nachspeiseüberwachung. Mit Ansteuerungsmöglichkeit einer Pleno P Nachspeisung (T, TV). Mit Kontaktwasserzähler und Netztrennbehälter AB nach EN 1717, SVGW-geprüft (TP, TPV, TPV...P)
- Oxystop-Entgasung des Anlagen- und Nachspeisewassers unter Teilvakuum (TV, TPV).
- Gesicherte Absperrungen zur Anlage.
- Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
- Hochwertige Metallverkleidung (T, TP, TV, TPV, TPV...P) mit Tragegriffen (T, TP, TV, TPV)
- Inklusive Edelstahlwellrohr mit Dichtungen zum Anschluss des Basisgefässes.

Transport und Lagerung:

In frostfreien, trockenen Räumen

Zulassungen:

CE-geprüft nach den Anforderungen der europäischen Richtlinien PED/DEP 97/23/EC, 2004/108/EG, 2006/95/EG.

Technische Beschreibung – Ausdehnungsgefäss

Anwendungsbereich:

Nur in Verbindung mit Transfero TecBox-Steuereinheit.
Siehe Anwendungsbereich TecBox-Steuereinheit.

Medien:

Nicht aggressive und nicht giftige Medien für den Einsatz im Anwendungsbereich.
Frostschutzmittelzusatz bis 50%.

Druck:

Min. zulässiger Druck, PSmin: 0 bar
Max. zulässiger Druck PS: 2 bar

Temperatur:

Max. zulässige Temperatur, TS: 120°C
Min. zulässige Temperatur, TSmin: -10°C
Max. zulässige Blasentemperatur, TB: 70°C
Min. zulässige Blasentemperatur, TBmin: 5°C

Werkstoffe:

Stahl. Farbe Beryllium.
Airproof-Butylblase nach EN 13831 und Pneumatex-Werksnorm.

Funktion, Ausrüstung, Eigenschaften

- Blase oben entlüftbar, Gefäss unten mit Kondensatablass.
- Sinusring für stehende Montage (TU, TU...E). Füsse für stehende Montage (TG, TG...E).
- Airproof-Butylblase (TU, TU...E, TG, TG...E), tauschbar (TG, TG...E).
- Endoskopische Besichtigungsöffnung für innere Prüfungen (TU, TU...E). Zwei Flanschöffnungen für innere Prüfungen (TG, TG...E).

Transport und Lagerung:

In frostfreien, trockenen Räumen

Zulassungen:

CE-baumustergeprüft nach PED/DEP 97/23/EC.

Gewährleistung:

Transfero TU, TU...E: 5 Jahre Gewährleistung auf das Gefäss.
Transfero TG, TG...E: 5 Jahre Gewährleistung auf die airproof-Butylblase.

Product Articles

TecBox-Steuereinheit, Transfero T – Artikel

Transfero T .1

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar
1 Pumpe. 1 Überströmventil. Variable Aufstellung vor oder neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1, Aus (SA) Rp1. Nachspeiseanschluss (SNS) Rp1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
T 4.1
390
1000
490
29
0,6
55
7640148631259
811 1050
T 6.1
390
1000
490
33
1,1
55
7640148631266
811 1051
10 bar (PS)
T 8.1
500
1000
490
40
1,5
55
7640148631273
811 1052
T 10.1
500
1000
490
42
1,5
55
7640148631280
811 1053

T = Tiefe des Gerätes

Transfero T .2

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar.
2 Pumpen. 2 Überströmventile. Schaltung zeitüberwacht und lastabhängig. Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1 1/4, Aus (SA) Rp1 1/4. Nachspeiseanschluss (SNS) Rp1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1 1/4.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
T 4.2
700
1000
400
49
1,1
55
7640148631297
811 1070
T 6.2
700
1000
400
57
2,2
55
7640148631303
811 1071
10 bar (PS)
T 8.2
800
1000
500
77
3
55
7640148631310
811 1072
T 10.2
800
1000
500
79
3
55
7640148631327
811 1073

T = Tiefe des Gerätes

Zubehör für Steuerungen: Kommunikationsmodul, Master-Slave.

Zubehör für Druckhaltung: Zwischengefässe, Datenblatt Zubehör

TecBox-Steuereinheit, Transfero TP– Artikel

Transfero TP .1

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Nachspeisung.
1 Pumpe. 1 Überströmventil. Variable Aufstellung vor oder neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1, Aus (SA) Rp1. Nachspeiseanschluss (SNS) G1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TP 4.1
390
1000
490
32
0,6
55
7640148631334
811 1060
TP 6.1
390
1000
490
36
1,1
55
7640148631341
811 1061
10 bar (PS)
TP 8.1
500
1000
490
43
1,5
55
7640148631358
811 1062
TP 10.1
500
1000
490
45
1,5
55
7640148631365
811 1063

T = Tiefe des Gerätes

Transfero TP .2

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Nachspeisung.
2 Pumpen. 2 Überströmventile. Schaltung zeitüberwacht und lastabhängig. Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1 1/4, Aus (SA) Rp1 1/4. Nachspeiseanschluss (SNS) G1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1 1/4.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TP 4.2
700
1000
400
52
1,1
55
7640148631372
811 1080
TP 6.2
700
1000
400
60
2,2
55
7640148631389
811 1081
10 bar (PS)
TP 8.2
800
1000
500
80
3
55
7640148631396
811 1082
TP 10.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631402
811 1083

T = Tiefe des Gerätes

Zubehör für Steuerungen: Kommunikationsmodul, Master-Slave.

Zubehör für Druckhaltung: Zwischengefässe, Datenblatt Zubehör

TecBox-Steuereinheit, Transfero TV – Artikel

Transfero TV .1

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Entgasung
1 Pumpe. 1 Überströmventil. Variable Aufstellung vor oder neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1, Aus (SA) Rp1. Nachspeiseanschluss (SNS) Rp1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TV 4.1
390
1000
490
32
0,6
55
7640148631419
811 1000
TV 6.1
390
1000
490
36
1,1
55
7640148631426
811 1001
10 bar (PS)
TV 8.1
500
1000
490
43
1,5
55
7640148631433
811 1002
TV 10.1
500
1000
490
45
1,5
55
7640148631440
811 1003

T = Tiefe des Gerätes

Transfero TV .2

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Entgasung.
2 Pumpen. 2 Überströmventile. Schaltung zeitüberwacht und lastabhängig. Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1 1/4, Aus (SA) Rp1 1/4. Nachspeiseanschluss (SNS) Rp1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1 1/4.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TV 4.2
700
1000
400
52
1,1
55
7640148631457
811 1030
TV 6.2
700
1000
400
61
2,2
55
7640148631464
811 1031
10 bar (PS)
TV 8.2
800
1000
500
80
3
55
7640148631471
811 1032
TV 10.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631488
811 1033

T = Tiefe des Gerätes

Zubehör für Steuerungen: Kommunikationsmodul, Master-Slave.

TecBox-Steuereinheit, Transfero TPV – Artikel

Transfero TPV .1

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Nachspeisung. Entgasung.
1 Pumpe. 1 Überströmventil. Variable Aufstellung vor oder neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1, Aus (SA) Rp1. Nachspeiseanschluss (SNS) G1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TPV 4.1
390
1000
490
35
0,6
55
7640148631495
811 1010
TPV 6.1
390
1000
490
39
1,1
55
7640148631501
811 1011
10 bar (PS)
TPV 8.1
500
1000
400
46
1,5
55
7640148631518
811 1012
TPV 10.1
500
1000
490
48
1,5
55
7640148631525
811 1013

T = Tiefe des Gerätes

Transfero TPV .2

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Nachspeisung. Entgasung.
2 Pumpen. 2 Überströmventile. Schaltung zeitüberwacht und lastabhängig. Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1 1/4, Aus (SA) Rp1 1/4. Nachspeiseanschluss (SNS) G1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1 1/4.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
8 bar (PS)
TPV 4.2
700
1000
400
54
1,1
55
7640148631532
811 1040
TPV 6.2
700
1000
400
62
2,2
55
7640148631549
811 1041
10 bar (PS)
TPV 8.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631556
811 1042
TPV 10.2
800
1000
500
84
3
55
7640148631563
811 1043

T = Tiefe des Gerätes

Zubehör für Steuerungen: Kommunikationsmodul, Master-Slave.

TecBox-Steuereinheit, Transfero TPV...P – Artikel

Transfero TPV .2 P

Präzisionsdruckhaltung ± 0.2 bar. Nachspeisung. Entgasung.
2 Druckspeichergefässe für den optimalen Betrieb der Druckhaltung.
2 Pumpen. 2 Überströmventile. Schaltung zeitüberwacht und lastabhängig. Variable Aufstellung neben dem Basisgefäss.
Anschlüsse: Ein (SE) Rp1 1/4, Aus (SA) Rp1 1/4. Nachspeiseanschluss (SNS) G1/2. Anschluss zum Gefäss (SG) R1 1/4.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
U
[V/Hz]
SPL
[dB(A)]
EAN
Artikel-Nr.
16 bar (PS)
TPV 19.2 P
900
1300
900
139
6,0
3x400/50
<70
7640148631570
811 1045
TPV 19.2-60 P
900
1300
900
145
7,6
3x400/60
<70
7640148631587
811 1095

T = Tiefe des Gerätes

Ausdehnungsgefäss, Transfero TU/TU...E – Artikel

Transfero TU

Basisgefäss. Messfuss zur Inhaltsmessung. Inklusive Montageset für den wasserseitigen Anschluss mit Sicherheitsventil 2 bar und Kugelhahn zur schnellen Entleerung.

Typ
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H

[kg]
S
SW
EAN
Artikel-Nr.
2 bar (PS)
TU 200
200
2
500
1335
36
R1 1/4
G3/4
7640148631594
713 1000
TU 300
300
2
560
1469
44
R1 1/4
G3/4
7640148631600
713 1001
TU 400
400
2
620
1528
62
R1 1/4
G3/4
7640148631617
713 1002
TU 500
500
2
680
1623
71
R1 1/4
G3/4
7640148631624
713 1003
TU 600
600
2
740
1633
78
R1 1/4
G3/4
7640148631631
713 1004
TU 800
800
2
740
2127
99
R1 1/4
G3/4
7640148631648
713 1005

VN = Nennvolumen

PSCH = Maximal zulässiger Druck Schweiz: Druck, bis zu dem nach Schweizer Richtlinie SWKI 93-1 das Ausdehnungsgefäss nicht bewilligungspflichtig ist (PS*VN≤ 3000 bar * Liter)

Transfero TU ... E

Erweiterungsgefäss. Inklusive Montageset für den wasserseitigen Anschluss, Flexrohr und Kappenabsperrhahn mit Kugelhahn zur schnellen Entleerung.

Typ
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H

[kg]
S
SW
EAN
Artikel-Nr.
2 bar (PS)
TU 200 E
200
2
500
1335
33
R1 1/4
G3/4
7640148631655
713 2000
TU 300 E
300
2
560
1469
41
R1 1/4
G3/4
7640148631662
713 2001
TU 400 E
400
2
620
1528
59
R1 1/4
G3/4
7640148631679
713 2002
TU 500 E
500
2
680
1623
68
R1 1/4
G3/4
7640148631686
713 2003
TU 600 E
600
2
740
1633
75
R1 1/4
G3/4
7640148631693
713 2004
TU 800 E
800
2
740
2127
96
R1 1/4
G3/4
7640148631709
713 2005

VN = Nennvolumen

PSCH = Maximal zulässiger Druck Schweiz: Druck, bis zu dem nach Schweizer Richtlinie SWKI 93-1 das Ausdehnungsgefäss nicht bewilligungspflichtig ist (PS*VN≤ 3000 bar * Liter)

Ausdehnungsgefäss, Transfero TG/TG...E – Artikel

Transfero TG

Basisgefäss. Messfuss zur Inhaltsmessung. Inklusive Montageset für den wasserseitigen Anschluss mit Sicherheitsventil 2 bar und Kugelhahn zur schnellen Entleerung.

Typ *
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H**

[kg]
S
SW
EAN
Artikel-Nr.
2 bar (PS)
TG 1000
1000
2
850
2191
280
R1 1/4
G3/4
7640148631716
713 1006
TG 1500
1500
2
1016
2340
360
R1 1/4
G3/4
7640148631723
713 1007
TG 2000
2000
2
1016
2839
640
R1 1/4
G3/4
7640148631730
713 1012
TG 3000
3000
2
1300
2940
800
R1 1/4
G3/4
7640148631747
713 1009
TG 4000
4000
2
1300
3585
910
R1 1/4
G3/4
7640148631754
713 1010
TG 5000
5000
2
1300
4230
1010
R1 1/4
G3/4
7640148631761
713 1011

VN = Nennvolumen

PSCH = Maximal zulässiger Druck Schweiz: Druck, bis zu dem nach Schweizer Richtlinie SWKI 93-1 das Ausdehnungsgefäss nicht bewilligungspflichtig ist (PS*VN≤ 3000 bar * Liter)

*) Sondergefässe auf Anfrage.

**) Toleranz 0 / -100.

Transfero TG...E

Erweiterungsgefäss. Inklusive Flexrohr für den wasserseitigen Anschluss und Kappenabsperrhahn mit Kugelhahn zur schnellen Entleerung.

Typ *
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H**

[kg]
S
SW
EAN
Artikel-Nr.
2 bar (PS)
TG 1000 E
1000
2
850
2191
280
G1 1/4
G3/4
7640148631778
713 2006
TG 1500 E
1500
2
1016
2340
360
G1 1/4
G3/4
7640148631785
713 2007
TG 2000 E
2000
2
1016
2839
640
G1 1/4
G3/4
7640148631792
713 2012
TG 3000 E
3000
2
1300
2940
800
G1 1/4
G3/4
7640148631808
713 2009
TG 4000 E
4000
2
1300
3585
910
G1 1/4
G3/4
7640148631815
713 2010
TG 5000 E
5000
2
1300
4230
1010
G1 1/4
G3/4
7640148631822
713 2011

VN = Nennvolumen

PSCH = Maximal zulässiger Druck Schweiz: Druck, bis zu dem nach Schweizer Richtlinie SWKI 93-1 das Ausdehnungsgefäss nicht bewilligungspflichtig ist (PS*VN≤ 3000 bar * Liter)

*) Sondergefässe auf Anfrage.

**) Toleranz 0 / -100.

Zubehör für Steuerungen

ComCube DCD

Datenschnittstelle RS 485 zur Kommunikation mit BrainCube-Steuerung, 6 Digitaleingänge zur Registrierung und Anzeige externer potenzialfreier NO Signale, 9 potenzialfreie, individuell parametrierbare Digitalausgänge (NO), alle Ausgänge separat invertierbar (NC). Wandmontage, Fixierungselemente für optimale Kabelführung.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
EAN
Artikel-Nr.
DCD
270
230
260
0,5
0,1
7640148638715
814 1000

T = Tiefe des Gerätes

ComCube DCA

2 galvanisch getrennte Analogausgänge 4-20 mA zur Weiterleitung an die Gebäudeleittechnik, Trennspannung 2.5 kVAC. Komplett im Kunststoffgehäuse verdrahtet, Wandmontage.

Typ
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
EAN
Artikel-Nr.
DCA
190
260
180
0,5
0,1
7640148638739
814 1010

T = Tiefe des Gerätes

Master-Slave DMS 2

Verbundbetrieb von 2 Transfero T_
Inklusive Montageset mit 1 Sicherheitsventil zur Absicherung des maximalen Druckes an Transfero TU, TU...E und TG, TG...E Ausdehnungsgefässen.

Typ
EAN
Artikel-Nr.
DMS 2 T
7640148638760
814 1021

Master-Slave DMS 3

Verbundbetrieb von 3 Transfero T_
Inklusive Montageset mit 2 Sicherheitsventilen zur Absicherung des maximalen Druckes an Transfero TU, TU...E und TG, TG...E Ausdehnungsgefässen.

Typ
EAN
Artikel-Nr.
DMS 3 T
7640148638784
814 1026

Master-Slave DMS 4

Verbundbetrieb von 4 Transfero T_
Inklusive Montageset mit 3 Sicherheitsventilen zur Absicherung des maximalen Druckes an Transfero TU, TU...E und TG, TG...E Ausdehnungsgefässen.

Typ
EAN
Artikel-Nr.
DMS 4 T
7640148638807
814 1031

Animationen

Benutzen sie diese interaktive Animation, um die Auswirkungen unserer innovativen Produkte zu simulieren, wie sie in ihrer HLK System funktionieren würden. Klicken Sie einfach auf der Start Taste.

Bilder

Alles_herunterladen

Zeichnungen

Alles_herunterladen

2D/3D

Technische Spezifikation

Anweisungen zur Installation

Rechtliche Dokumente

Filme / Schulungen