CV206/216 GG, CV306/316 GG

Für den Einsatz in der Haustechnik bei Heizungs- und Kälteanlagen. Verfügbar bis zur Dimension DN 150, Druckklasse PN 6 und PN 16 mit Flanschen.

Product Information

Regelventile mit elektrischen Stellantrieben

Für den Einsatz in der Haustechnik bei Heizungs- und Kälteanlagen. Verfügbar bis zur Dimension DN 150, Druckklasse PN 6 und PN 16 mit Flanschen.

Technische Beschreibung

Anwendungsbereich:

Heizungs- und Kälteanlagen

Funktionen:

CV206/216 GG: Durchgangsregelventil 2-Weg
CV306/316 GG: 3-Weg Misch- oder Umschaltventil

Charakteristik:

CV206/216 GG: gleichprozentig
CV306/316 GG: A-AB gleichprozentig, B-AB linear

Dimensionen:

CV206/306 GG: DN 15-100
CV216/316 GG: DN 15-150

Druckklasse:

CV206/306 GG: PN 6
CV216/316 GG: PN 16

Temperatur:

Max. Betriebstemperatur: 150°C
(Die Ventile sollten bei Temperaturen über 130°C in horizontaler Position montiert werden.)
Min. Betriebstemperatur: 0°C
(Verwendbar mit Frostschutz bis -10°C.)
Für niedrigere oder höhere Temperaturen (bis zu 200°C) und Nenndrücke PN 25-40 kontaktieren Sie bitte TA.)

Werkstoffe:

Gehäuse: Grauguss EN-JL1040
Kegel: Messing GW614N (DN 125 - 150 Cr-Ni Stahl)
Spindel: CrMo Stahl 1.4122
Spindel Abdichtung: O-Ringe EPDM

Kennzeichnung:

PN, DN und Durchflussrichtung
(Beim Ventil CV306/316 GG Bezeichnung der Regeltore - A, B, AB)

Anschluss:

Flansche entsprechend EN 1092-2 type 21

Höchsthub des Regelventils:

DN 15-50: 14 mm
DN 65: 20 mm
DN 65-100: 30 mm
DN 125-150: 50 mm

Baulängen:

Entsprechend EN 558-1 Basisreihe 1

Leckrate:

EN 1349, Sitzleckage VI G 1 (dichtschließend)

Stellverhältnis:

DN 15: 50:1
DN 20-150: 100:1

Stellantriebe:

MC55, MC65, MC100, MC160, MC161, MC250, MC400, MC500, MC1000, MC100FSE und MC100FSR.

Product Articles

CV206 GG

CV206 GG

PN 6

DN
D
D1
L
B
Anzahl der
Schrauben
Kvs
Kg
Artikel-Nr.
15
55
80
130
12
4 x Ø11
0,63
2,8
60-215-115
15
55
80
130
12
4 x Ø11
1,25
2,8
60-215-215
15
55
80
130
12
4 x Ø11
1,6
2,8
60-215-315
15
55
80
130
12
4 x Ø11
2,5
2,8
60-215-415
15
55
80
130
12
4 x Ø11
4
2,8
60-215-515
20
65
90
150
14
4 x Ø11
5
3,9
60-215-120
20
65
90
150
14
4 x Ø11
6,3
3,9
60-215-220
25
75
100
160
14
4 x Ø11
8
4,8
60-215-125
25
75
100
160
14
4 x Ø11
10
4,8
60-215-225
32
90
120
180
16
4 x Ø14
12,5
7,1
60-215-132
32
90
120
180
16
4 x Ø14
16
7,1
60-215-232
40
100
130
200
16
4 x Ø14
20
8,8
60-215-140
40
100
130
200
16
4 x Ø14
25
8,8
60-215-240
50
110
140
230
16
4 x Ø14
31,5
10,5
60-215-150
50
110
140
230
16
4 x Ø14
40
10,5
60-215-250
65 1
130
160
290
16
4 x Ø14
50
17,9
60-215-165
65 1
130
160
290
16
4 x Ø14
63
17,9
60-215-265
65 2
130
160
290
16
4 x Ø14
50
17,9
60-215-365
65 2
130
160
290
16
4 x Ø14
63
17,9
60-215-465
80
150
190
310
18
4 x Ø18
80
26,3
60-215-180
80
150
190
310
18
4 x Ø18
100
26,3
60-215-280
100
170
210
350
18
4 x Ø18
125
37,1
60-215-190
100
170
210
350
18
4 x Ø18
160
37,1
60-215-290

1) Hub 20 mm
2) Hub 30 mm

CV306 GG

CV306 GG

PN 6

DN
D
D1
L
H
B
Anzahl der
Schrauben
Kvs
Kg
Artikel-Nr.
15
55
80
130
65
12
4 x Ø11
0,63
2,2
60-315-115
15
55
80
130
65
12
4 x Ø11
1,25
2,2
60-315-215
15
55
80
130
65
12
4 x Ø11
1,6
2,2
60-315-315
15
55
80
130
65
12
4 x Ø11
2,5
2,2
60-315-415
15
55
80
130
65
12
4 x Ø11
4
2,2
60-315-515
20
65
90
150
70
14
4 x Ø11
5
3,0
60-315-120
20
65
90
150
70
14
4 x Ø11
6,3
3,0
60-315-220
25
75
100
160
75
14
4 x Ø11
8
3,7
60-315-125
25
75
100
160
75
14
4 x Ø11
10
3,7
60-315-225
32
90
120
180
95
16
4 x Ø14
12,5
5,6
60-315-132
32
90
120
180
95
16
4 x Ø14
16
5,6
60-315-232
40
100
130
200
100
16
4 x Ø14
20
7,0
60-315-140
40
100
130
200
100
16
4 x Ø14
25
7,0
60-315-240
50
110
140
230
100
16
4 x Ø14
31,5
8,4
60-315-150
50
110
140
230
100
16
4 x Ø14
40
8,4
60-315-250
65 1
130
160
290
120
16
4 x Ø14
50
15
60-315-165
65 1
130
160
290
120
16
4 x Ø14
63
15
60-315-265
65 2
130
160
290
120
16
4 x Ø14
50
15
60-315-365
65 2
130
160
290
120
16
4 x Ø14
63
15
60-315-465
80
150
190
310
130
18
4 x Ø18
80
22
60-315-180
80
150
190
310
130
18
4 x Ø18
100
22
60-315-280
100
170
210
350
150
18
4 x Ø18
125
31
60-315-190
100
170
210
350
150
18
4 x Ø18
160
31
60-315-290

1) Hub 20 mm
2) Hub 30 mm

CV216 GG

CV216 GG

PN 16

DN
D
D1
L
B
Anzahl der
Schrauben
Kvs
Kg
Artikel-Nr.
15
65
95
130
14
4 x Ø14
0,63
4,1
60-235-115
15
65
95
130
14
4 x Ø14
1,25
4,1
60-235-215
15
65
95
130
14
4 x Ø14
1,6
4,1
60-235-315
15
65
95
130
14
4 x Ø14
2,5
4,1
60-235-415
15
65
95
130
14
4 x Ø14
4
4,1
60-235-515
20
75
105
150
16
4 x Ø14
5
5,3
60-235-120
20
75
105
150
16
4 x Ø14
6,3
5,3
60-235-220
25
85
115
160
16
4 x Ø14
8
6,6
60-235-125
25
85
115
160
16
4 x Ø14
10
6,6
60-235-225
32
100
140
180
18
4 x Ø18
12,5
10,0
60-235-132
32
100
140
180
18
4 x Ø18
16
10,0
60-235-232
40
110
150
200
18
4 x Ø18
20
11,8
60-235-140
40
110
150
200
18
4 x Ø18
25
11,8
60-235-240
50
125
165
230
20
4 x Ø18
31,5
15,3
60-235-150
50
125
165
230
20
4 x Ø18
40
15,3
60-235-250
65 1
145
185
290
20
4 x Ø18
50
24,8
60-235-165
65 1
145
185
290
20
4 x Ø18
63
24,8
60-235-265
65 2
145
185
290
20
4 x Ø18
50
24,8
60-235-365
65 2
145
185
290
20
4 x Ø18
63
24,8
60-235-465
80
160
200
310
22
8 x Ø18
80
29,8
60-235-180
80
160
200
310
22
8 x Ø18
100
29,8
60-235-280
100
180
220
350
24
8 x Ø18
125
42,9
60-235-190
100
180
220
350
24
8 x Ø18
160
42,9
60-235-290
125
210
250
400
26
8 x Ø18
250
61,2
60-235-491
150
240
285
480
26
8 x Ø22
315
89,2
60-235-392

1) Hub 20 mm
2) Hub 30 mm

CV316 GG

CV316 GG

PN 16

DN
D
D1
L
H
B
Anzahl der
Schrauben
Kvs
Kg
Artikel-Nr.
15
65
95
130
65
14
4 x Ø14
0,63
3,1
60-335-115
15
65
95
130
65
14
4 x Ø14
1,25
3,1
60-335-215
15
65
95
130
65
14
4 x Ø14
1,6
3,1
60-335-315
15
65
95
130
65
14
4 x Ø14
2,5
3,1
60-335-415
15
65
95
130
65
14
4 x Ø14
4
3,1
60-335-515
20
75
105
150
70
16
4 x Ø14
5
4,0
60-335-120
20
75
105
150
70
16
4 x Ø14
6,3
4,0
60-335-220
25
85
115
160
75
16
4 x Ø14
8
5,0
60-335-125
25
85
115
160
75
16
4 x Ø14
10
5,0
60-335-225
32
100
140
180
95
18
4 x Ø18
12,5
7,6
60-335-132
32
100
140
180
95
18
4 x Ø18
16
7,6
60-335-232
40
110
150
200
100
18
4 x Ø18
20
9,1
60-335-140
40
110
150
200
100
18
4 x Ø18
25
9,1
60-335-240
50
125
165
230
100
20
4 x Ø18
31,5
11,6
60-335-150
50
125
165
230
100
20
4 x Ø18
40
11,6
60-335-250
65 1
145
185
290
120
20
4 x Ø18
50
20,0
60-335-165
65 1
145
185
290
120
20
4 x Ø18
63
20,0
60-335-265
65 2
145
185
290
120
20
4 x Ø18
50
20,0
60-335-365
65 2
145
185
290
120
20
4 x Ø18
63
20,0
60-335-465
80
160
200
310
130
22
8 x Ø18
80
24,0
60-335-180
80
160
200
310
130
22
8 x Ø18
100
24,0
60-335-280
100
180
220
350
150
24
8 x Ø18
125
29,8
60-335-190
100
180
220
350
150
24
8 x Ø18
160
29,8
60-335-290
125
210
250
400
160
26
8 x Ø18
250
51,2
60-335-491
150
240
285
480
170
26
8 x Ø22
315
76,2
60-335-392

1) Hub 20 mm
2) Hub 30 mm

Stellantriebe

Für CV206/306 GG

Type
Spannung
Stellkraft
[kN]
Eingangssignal
Für Ventil
Hub [mm]
Artikel-Nr.
MC55/24
24 VAC/DC
0,6
3-Punkt
DN 15-50
14
61-055-001
MC55/230
230 VAC
0,6
3-Punkt
DN 15-50
14
61-055-002
MC55Y
24 VAC/DC
0,6
0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-50
14
61-055-003
MC65/24
24 VAC/DC
0,6
3-Punkt
DN 65
20
61-065-001
MC65/230
230 VAC
0,6
3-Punkt
DN 65
20
61-065-002
MC65Y
24 VAC/DC
0,6
0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65
20
61-065-003
MC100/24
24 VAC/DC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-001
MC100/230
230 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-002
MC160/24
24 VAC/DC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-160-001
MC160/230
230 VAC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-160-002
MC161/24
24 VAC/DC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 40-65
14, 20
61-161-001
MC161/230
230 VAC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 40-65
14, 20
61-161-002
MC250/24
24 VAC/DC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-250-001
MC250/230
230 VAC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-250-002
MC400/24
24 VAC/DC
4,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-400-001
MC400/230
230 VAC
4,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-400-002
MC500/24
24 VAC/DC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-500-001
MC500/230
230 VAC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-500-002
MC100FSE/24
24 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-101
MC100FSE/230
230 VAC
1,0
3-Punkt
DN 15-65
14, 20
61-100-102
MC100FSR/24
24 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-201
MC100FSR/230
230 VAC
1,0
3-Punkt
DN 15-65
14, 20
61-100-202

Für CV216/316 GG

Type
Spannung
Stellkraft
[kN]
Eingangssignal
Für Ventil
Hub [mm]
Artikel-Nr.
MC55/24
24 VAC/DC
0,6
3-Punkt
DN 15-50
14
61-055-001
MC55/230
230 VAC
0,6
3-Punkt
DN 15-50
14
61-055-002
MC55Y
24 VAC/DC
0,6
0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-50
14
61-055-003
MC65/24
24 VAC/DC
0,6
3-Punkt
DN 65
20
61-065-001
MC65/230
230 VAC
0,6
3-Punkt
DN 65
20
61-065-002
MC65Y
24 VAC/DC
0,6
0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65
20
61-065-003
MC100/24
24 VAC/DC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-001
MC100/230
230 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-002
MC160/24
24 VAC/DC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-160-001
MC160/230
230 VAC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-160-002
MC161/24
24 VAC/DC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 32-65
14, 20
61-161-001
MC161/230
230 VAC
1,6
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 32-65
14, 20
61-161-002
MC250/24
24 VAC/DC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-250-001
MC250/230
230 VAC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-250-002
MC250/24
24 VAC/DC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-250-011
MC250/230
230 VAC
2,5
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-250-012
MC400/24
24 VAC/DC
4,0
DN 65-100
30
61-400-001
MC400/230
230 VAC
4,0
DN 65-100
30
61-400-002
MC500/24
24 VAC/DC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-500-001
MC500/230
230 VAC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 65-100
30
61-500-002
MC500/24
24 VAC/DC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-500-011
MC500/230
230 VAC
5,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-500-012
MC1000/24
24 VAC
10,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-000-001
MC1000/230
230 VAC
10,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 125-150
50
61-000-002
MC100FSE/24
24 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-101
MC100FSE/230
230 VAC
1,0
3-Punkt
DN 15-65
14, 20
61-100-102
MC100FSR/24
24 VAC
1,0
3-Punkt, 0(2)-10 V, 4(0)-20 mA
DN 15-65
14, 20
61-100-201
MC100FSR/230
230 VAC
1,0
3-Punkt
DN 15-65
14, 20
61-100-202

Animations & Films

Use our interactive animations to simulate the effects of our innovative product as it would perform in your HVAC system. See our product films and learn more about how our products can help you. Click the play button to get started!