Transfero T_

Transfero è un sistema di mantenimento della pressione di precisione con pompe per impianti di riscaldamento, raffreddamento e sistemi solari. Il suo impiego avviene soprattutto dove sono richieste un’elevata prestazione, compattezza e precisione. Nell’intervallo di potenza media possono essere applicati con un budget modesto anche come sistemi in combinazione con degasazione integrata e reintegro.

Informazioni sui prodotti

Mantenimento della pressione fino a 10 MW con pompe

Transfero è un sistema di mantenimento della pressione di precisione con pompe per impianti di riscaldamento, raffreddamento e sistemi solari. Il suo impiego avviene soprattutto dove sono richieste un’elevata prestazione, compattezza e precisione. Nell’intervallo di potenza media possono essere applicati con un budget modesto anche come sistemi in combinazione con degasazione integrata e reintegro.

Caratteristiche tecniche - Unità di comando TecBox

Applicazioni:

Sistemi di riscaldamento, solari e di raffreddamento.
Per impianti secondo la norma EN 12828, sistemi solari secondo EN 12976 e ENV 12977 con sicurezza di temperatura mass. in caso di mancanza di corrente.

Fluido:

Sistema atossico e non aggressivo.
Additivo antigelo fino al 50%.

Pressione:

Pressione minima ammissibile, PSmin: 0 bar
Max. admissible pressure, PS: see Articles ??

Temperatura:

Temperatura consigliata dell'acqua nella vescica 5-70° C.
Temperatura massima ammissibile dell’acqua di reintegro, TW: 30°C (TP, TPV, TPV...P)

Precisione:

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar.

Tensione elettrica:

230 V/50 Hz (T, TP, TV, TPV)
3x400/50 or 3x400/60 (TPV...P), Vedi articoli

Codice per il grado di protezione degli involucri:

IP 54 conforme alla norma EN 60529

Materiali:

In sostanza: acciaio, ottone e alluminio

Funzionamento, Programma, Vantaggi:

- Comando BrainCube. Auto-ottimizzante grazie alla funzione di memoria.
- Funzionamento dynaflex. Funzionamento elastico, attraverso la regolazione dei giri (T, TP, TV, TPV). 2 vasi d’assorbimento delle piccole variazioni della pressione per un funzionamento ottimale di mantenimento della pressione (TPV...P).
- Monitoraggio reintegro fillsafe. Con possibilità di comando di un reintegro Pleno P (T, TV). con contatore d’acqua ad impulsi e contenitore disconnettore di rete AB secondo EN 1717, certificato SSIGA (TP, TPV, TPV...P).
- Degasazione oxystop dell’acqua dell’impianto e di reintegro sotto vuoto parziale (TV, TPV).
- Dispositivi di arresto protetti verso l’impianto.
- Posizionamento a scelta; accanto al vaso principale.
- Rivestimento in acciaio di alta qualità (T, TP, TV, TPV, TPV...P) con maniglie di trasporto (T, TP, TV, TPV).
- Incluso tubo flessibile ondulato in acciaio inox con guarnizioni per il collegamento del vaso di base.

Trasporto e stoccaggio:

In posti asciutti e privi di gelo.

Approvazioni:

Certificato CE conforme ai requisiti delle Direttive europee PED/DEP 97/23/EC, 2004/108/EG, 2006/95/EG.

Caratteristiche tecniche - Vasi d'espansione

Applicazioni:

Unicamente con l'unità di controllo TecBox. Vedi impieghi sotto descrizione tecnica - unità di controllo TecBox.

Fluido:

Sistema atossico e non aggressivo.
Additivo antigelo fino al 50%.

Pressione:

Pressione minima ammissibile, PSmin: 0 bar
Pressione massima ammissibile, PS: 2 bar

Temperatura:

Temperatura consigliata dell'acqua nella vescica 5-70° C.

Materiali:

Acciaio. Colore berillio.
Vescica in butile ermetica airproof conforme alla norma EN 13831 e allo standard aziendale Pneumatex.

Funzionamento, Programma, Vantaggi:

- Vescica con sfiato nella parte superiore, vaso con scarico per la condensa nella parte inferiore.
- Sinus ring per il montaggio verticale (TU, TU...E). Piedi per il montaggio verticale (TG, TG...E).
- Vescica in butile ermetica airproof (TU, TU...E, TG, TG...E), intercambiabile (TG, TG...E).
- Apertura d’ispezione endoscopica per controlli interni (TU, TU...E). Due aperture flangiate per controlli interni (TG, TG...E).

Trasporto e stoccaggio:

In posti asciutti e privi di gelo.

Approvazioni:

Certificato di prova CE in conformità alla Direttiva PED/DEP 97/23/EC.

Garanzia:

Transfero TU, TU...E: 5 anni di garanzia sul vaso.
Transfero TG, TG...E: 5 anni di garanzia sulla vescica in butile ermetica airproof.

Product Articles

Unità di comando TecBox, Transfero T - Articolo

Transfero T .1

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. 1 pompa. 1 valvola di sovra pressione. Posizionamento a scelta; davanti o accanto al vaso di base.
Collegamento: IN (SE) Rp1, OUT (SA) Rp1, reintegro (SNS) Rp1/2, vaso (SG) R1.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
T 4.1
390
1000
490
29
0,6
55
7640148631259
811 1050
T 6.1
390
1000
490
33
1,1
55
7640148631266
811 1051
10 bar (PS)
T 8.1
500
1000
490
40
1,5
55
7640148631273
811 1052
T 10.1
500
1000
490
42
1,5
55
7640148631280
811 1053

T = Profondità dell’apparecchio

Transfero T .2

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. 2 pompe. 2 valvole di sovra pressione. Regolazione controllata a tempo e dipendente del carico. Posizionamento a scelta; accanto al vaso di base.
Collegamento: IN (SE) Rp1 1/4, OUT (SA) Rp1 1/4, reintegro (SNS) Rp1/2, vaso (SG) R1 1/4.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
T 4.2
700
1000
400
49
1,1
55
7640148631297
811 1070
T 6.2
700
1000
400
57
2,2
55
7640148631303
811 1071
10 bar (PS)
T 8.2
800
1000
500
77
3
55
7640148631310
811 1072
T 10.2
800
1000
500
79
3
55
7640148631327
811 1073

T = Profondità dell’apparecchio

Accessori per comandi: Modulo di comunicazione. Master-Slave.

Accessori per il mantenimento di pressione: vasi intermedi vedi schede tecniche accessori.

Unità di comando TecBox, Transfero TP - Articolo

Transfero TP .1

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Reintegro.
1 pompa. 1 valvola di sovra pressione. Posizionamento a scelta; davanti o accanto al vaso di base.Collegamento: IN (SE) Rp1, OUT (SA) Rp1, reintegro (SNS) G1/2, vaso (SG) R1.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TP 4.1
390
1000
490
32
0,6
55
7640148631334
811 1060
TP 6.1
390
1000
490
36
1,1
55
7640148631341
811 1061
10 bar (PS)
TP 8.1
500
1000
490
43
1,5
55
7640148631358
811 1062
TP 10.1
500
1000
490
45
1,5
55
7640148631365
811 1063

T = Profondità dell’apparecchio

Transfero TP .2

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Reintegro.
2 pompe. 2 valvole di sovra pressione. Regolazione controllata a tempo e dipendente dal carico. Posizionamento a scelta; accanto al vaso di base.Collegamento: IN (SE) Rp1 1/4, OUT (SA) Rp1 1/4, reintegro (SNS) G1/2, vaso (SG) R1 1/4.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TP 4.2
700
1000
400
52
1,1
55
7640148631372
811 1080
TP 6.2
700
1000
400
60
2,2
55
7640148631389
811 1081
10 bar (PS)
TP 8.2
800
1000
500
80
3
55
7640148631396
811 1082
TP 10.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631402
811 1083

T = Profondità dell’apparecchio

Accessori per comandi: Modulo di comunicazione. Master-Slave.

Accessori per il mantenimento di pressione: vasi intermedi vedi schede tecniche accessori.

Unità di comando TecBox, Transfero TV - Articolo

Transfero TV .1

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Degasazione.
1 pompa. 1 valvola di sovra pressione. Posizionamento a scelta; davanti o accanto al vaso di base.
Collegamento: IN (SE) Rp1, OUT (SA) Rp1, reintegro (SNS) Rp1/2, vaso (SG) R1.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TV 4.1
390
1000
490
32
0,6
55
7640148631419
811 1000
TV 6.1
390
1000
490
36
1,1
55
7640148631426
811 1001
10 bar (PS)
TV 8.1
500
1000
490
43
1,5
55
7640148631433
811 1002
TV 10.1
500
1000
490
45
1,5
55
7640148631440
811 1003

T = Profondità dell’apparecchio

Transfero TV .2

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Degasazione.
2 pompe. 2 valvole di sovra pressione. Commutazione controllato da timer e in funzione del carico. Posizionamento a scelta; accanto al vaso di base.
Collegamento: IN (SE) Rp1 1/4, OUT (SA) Rp1 1/4, reintegro (SNS) Rp1/2, vaso (SG) R1 1/4.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TV 4.2
700
1000
400
52
1,1
55
7640148631457
811 1030
TV 6.2
700
1000
400
61
2,2
55
7640148631464
811 1031
10 bar (PS)
TV 8.2
800
1000
500
80
3
55
7640148631471
811 1032
TV 10.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631488
811 1033

T = Profondità dell’apparecchio

Accessori per comandi: Modulo di comunicazione. Master-Slave.

Unità di comando TecBox, Transfero TPV - Articolo

Transfero TPV .1

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Reintegro. Degasazione.
1 pompa. 1 valvola di sovra pressione. Posizionamento a scelta; davanti o accanto al vaso di base.
Collegamento: IN (SE) Rp1, OUT (SA) Rp1, reintegro (SNS) G1/2, vaso (SG) R1.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TPV 4.1
390
1000
490
35
0,6
55
7640148631495
811 1010
TPV 6.1
390
1000
490
39
1,1
55
7640148631501
811 1011
10 bar (PS)
TPV 8.1
500
1000
400
46
1,5
55
7640148631518
811 1012
TPV 10.1
500
1000
490
48
1,5
55
7640148631525
811 1013

T = Profondità dell’apparecchio

Transfero TPV.2

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Reintegro. Degasazione.
2 pompe. 2 valvole di sovra pressione. Commutazione controllato da timer e in funzione del carico.
Collegamento: IN (SE) Rp1 1/4, OUT (SA) Rp1 1/4, reintegro (SNS) G1/2, vaso (SG) R1 1/4.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
8 bar (PS)
TPV 4.2
700
1000
400
54
1,1
55
7640148631532
811 1040
TPV 6.2
700
1000
400
62
2,2
55
7640148631549
811 1041
10 bar (PS)
TPV 8.2
800
1000
500
82
3
55
7640148631556
811 1042
TPV 10.2
800
1000
500
84
3
55
7640148631563
811 1043

T = Profondità dell’apparecchio

Accessori per comandi: Modulo di comunicazione. Master-Slave.

Unità di comando TecBox, Transfero TPV...P - Articolo

Transfero TPV .2 P

Mantenimento preciso della pressione ± 0.2 bar. Reintegro. Degasazione.
2 vasi d’assorbimento delle piccole variazioni della pressione per un funzionamento ottimale di mantenimento della pressione.
2 pompe. 2 valvole di sovra pressione. Commutazione controllato da timer e in funzione del carico.
Collegamento: IN (SE) Rp1 1/4, OUT (SA) Rp1 1/4, reintegro (SNS) G1/2, vaso (SG) R1 1/4.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
U
[V/Hz]
SPL
[dB(A)]
EAN
Codice art.
16 bar (PS)
TPV 19.2 P
900
1300
900
139
6,0
3x400/50
<70
7640148631570
811 1045
TPV 19.2-60 P
900
1300
900
145
7,6
3x400/60
<70
7640148631587
811 1095

T = Profondità dell’apparecchio

Vasi d'espansione, Transfero TU/TU...E - Articolo

Transfero TU

Vaso principale. Piede di misurazione del contenuto.
Compreso set di montaggio per l’allacciamento parte acqua con valvola di sicurezza a 2 bar e scarico a sfera per lo svuotamento rapido del vaso.

Modello
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H

[kg]
S
SW
EAN
Codice art.
2 bar (PS)
TU 200
200
2
500
1335
36
R1 1/4
G3/4
7640148631594
713 1000
TU 300
300
2
560
1469
44
R1 1/4
G3/4
7640148631600
713 1001
TU 400
400
2
620
1528
62
R1 1/4
G3/4
7640148631617
713 1002
TU 500
500
2
680
1623
71
R1 1/4
G3/4
7640148631624
713 1003
TU 600
600
2
740
1633
78
R1 1/4
G3/4
7640148631631
713 1004
TU 800
800
2
740
2127
99
R1 1/4
G3/4
7640148631648
713 1005

VN = Volume nominale

PSCH = Pressione massima ammissibile Svizzera: Pressione fino alla quale, secondo la direttiva svizzera SITC 93-1, il vaso d’espansione non necessita di alcuna autorizzazione (PS * VN ≤ 3000 bar * litri).

Transfero TU...E

Vaso supplementare.
Compreso set di montaggio per l’allacciamento parte acqua, tubo flessibile e rubinetto di chiusura con sicura e scarico a sfera per lo svuotamento rapido del vaso.

Modello
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H

[kg]
S
SW
EAN
Codice art.
2 bar (PS)
TU 200 E
200
2
500
1335
33
R1 1/4
G3/4
7640148631655
713 2000
TU 300 E
300
2
560
1469
41
R1 1/4
G3/4
7640148631662
713 2001
TU 400 E
400
2
620
1528
59
R1 1/4
G3/4
7640148631679
713 2002
TU 500 E
500
2
680
1623
68
R1 1/4
G3/4
7640148631686
713 2003
TU 600 E
600
2
740
1633
75
R1 1/4
G3/4
7640148631693
713 2004
TU 800 E
800
2
740
2127
96
R1 1/4
G3/4
7640148631709
713 2005

VN = Volume nominale

PSCH = Pressione massima ammissibile Svizzera: Pressione fino alla quale, secondo la direttiva svizzera SITC 93-1, il vaso d’espansione non necessita di alcuna autorizzazione (PS * VN ≤ 3000 bar * litri).

Vasi d'espansione, Transfero TG/TG...E - Articolo

Transfero TG

Vaso principale. Piede di misurazione del contenuto.
Compreso set di montaggio per l’allacciamento parte acqua con valvola di sicurezza a 2 bar e scarico a sfera per lo svuotamento rapido del vaso.

Modello *
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H**

[kg]
S
SW
EAN
Codice art.
2 bar (PS)
TG 1000
1000
2
850
2191
280
R1 1/4
G3/4
7640148631716
713 1006
TG 1500
1500
2
1016
2340
360
R1 1/4
G3/4
7640148631723
713 1007
TG 2000
2000
2
1016
2839
640
R1 1/4
G3/4
7640148631730
713 1012
TG 3000
3000
2
1300
2940
800
R1 1/4
G3/4
7640148631747
713 1009
TG 4000
4000
2
1300
3585
910
R1 1/4
G3/4
7640148631754
713 1010
TG 5000
5000
2
1300
4230
1010
R1 1/4
G3/4
7640148631761
713 1011

VN = Volume nominale

PSCH = Pressione massima ammissibile Svizzera: Pressione fino alla quale, secondo la direttiva svizzera SITC 93-1, il vaso d’espansione non necessita di alcuna autorizzazione (PS * VN ≤ 3000 bar * litri).

*) Vasi speciali su richiesta.

**) Tolleranza 0 /-100.

Transfero TG...E

Vaso supplementare.
Compreso tubo flessibile di allacciamento parte acqua e rubinetto di chiusura con sicura e scarico a sfera per lo svuotamento rapido del vaso.

Modello *
VN
[l]
PSCH
[bar]
D
H**

[kg]
S
SW
EAN
Codice art.
2 bar (PS)
TG 1000 E
1000
2
850
2191
280
G1 1/4
G3/4
7640148631778
713 2006
TG 1500 E
1500
2
1016
2340
360
G1 1/4
G3/4
7640148631785
713 2007
TG 2000 E
2000
2
1016
2839
640
G1 1/4
G3/4
7640148631792
713 2012
TG 3000 E
3000
2
1300
2940
800
G1 1/4
G3/4
7640148631808
713 2009
TG 4000 E
4000
2
1300
3585
910
G1 1/4
G3/4
7640148631815
713 2010
TG 5000 E
5000
2
1300
4230
1010
G1 1/4
G3/4
7640148631822
713 2011

VN = Volume nominale

PSCH = Pressione massima ammissibile Svizzera: Pressione fino alla quale, secondo la direttiva svizzera SITC 93-1, il vaso d’espansione non necessita di alcuna autorizzazione (PS * VN ≤ 3000 bar * litri).

*) Vasi speciali su richiesta.

**) Tolleranza 0 /-100.

Accessori per comandi

ComCube DCD

Interfaccia RS 485 per la comunicazione con il comando BrainCube, 6 entrate digitali per la registrazione e la segnalazione di segnali a potenziale zero esterni NO, 9 uscite digitali a potenziale zero parametrabili individualmente (NO), tutte le uscite si possono invertire (NC). Montaggio a parete, elementi di fissaggio per una guida ottimale dei cavi.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
EAN
Codice art.
DCD
270
230
260
0,5
0,1
7640148638715
814 1000

T = Profondità dell’apparecchio

ComCube DCA

2 uscite analogiche galvanicamente separate 4-20 mA per la comunicazione con la telegestione, tensione di separazione 2.5 kVAC. Cablato completamente nell’involucro in materiale sintetico, per montaggio a parete.

Modello
B
H
T

[kg]
PA
[kW]
EAN
Codice art.
DCA
190
260
180
0,5
0,1
7640148638739
814 1010

T = Profondità dell’apparecchio

Master-Slave DMS 2

Funzionamento in parallelo con 2 Transfero T.
Incluso kit di montaggio con 1 valvola di sicurezza per la protezione contro pressioni troppo elevate nei vasi d’espansione Transfero TU, TU...E e TG, TG...E.

Modello
EAN
Codice art.
DMS 2 T
7640148638760
814 1021

Master-Slave DMS 3

Funzionamento in parallelo con 3 Transfero T.

Incluso kit di montaggio con 2 valvole di sicurezza per la protezione contro pressioni troppo elevate nei vasi d’espansione Transfero TU, TU...E e TG, TG...E.

Modello
EAN
Codice art.
DMS 3 T
7640148638784
814 1026

Master-Slave DMS 4

Funzionamento in parallel con 4 Transfero T.
Incluso kit di montaggio con dispositivi di arresto per il collegamento del TecBoxes con il vaso principale, parte aria.

Modello
EAN
Codice art.
DMS 4 T
7640148638807
814 1031

Animazioni

Usate l'animazione interattiva per simulare gli effetti dei nostri prodotti innovativi che potreste applicare nel vostro sistema HVAC. Cliccare il tasto play per iniziare!

Foto

Download all

Schemi

Download all

2D/3D

Download all

Specifiche tecniche

Istruzioni d'installazione

Documenti legali

Filmati / formazione